Preguntas frecuentes
¿Qué es Migraña Brújula?
Un diario de migraña para Android. Registras tus ataques con la intensidad del dolor, el aura, los síntomas acompañantes, los posibles desencadenantes y los medicamentos tomados. El calendario y las estadísticas te muestran el historial para que puedas ver patrones. El resumen para tu cita médica de los últimos 30 días es gratuito. Los periodos más largos están incluidos en Plus.
¿Dónde están mis datos?
Solo en tu móvil. No hay cuenta, ni registro, ni nube, y no hay ningún servidor para tus entradas. La base de datos del diario está cifrada. La app está excluida de la copia de seguridad de Android y de la transferencia a un dispositivo nuevo, así que tus entradas tampoco acaban en una copia de seguridad de Google.
Solo puedes registrar y analizar entradas en el diario después de dar tu consentimiento explícito. Puedes darlo y retirarlo en «Configuración > Consentimientos > Diario en este dispositivo». Al retirarlo eliges si tus entradas siguen guardadas pero bloqueadas o si se borran todos los datos. Más detalles en la Política de privacidad.
¿La app necesita internet?
Para el uso gratuito, no: en la parte gratuita la app no establece ninguna conexión. Solo hay conexiones en dos casos, y cada una solo después de tu consentimiento explícito. Para comprar Plus y comprobar tu estado de Plus, la app consulta los precios y tu estado de compra a través del proveedor de servicios RevenueCat; puedes dar tu consentimiento en la página de Plus. Para el tiempo con Plus, la app consulta los datos meteorológicos a mi propio servidor meteorológico en Alemania y, para ello, envía tu ubicación redondeada a unos 25 km y el periodo, nunca tus entradas; puedes dar tu consentimiento en la pestaña del tiempo.
Puedes retirar ambos consentimientos en cualquier momento en la app, en «Configuración > Consentimientos». Si retiras el consentimiento para el tiempo, la app borra los datos meteorológicos guardados en tu dispositivo. Retirar el consentimiento para la compra no cancela tu suscripción. Más detalles en la Política de privacidad.
¿Cuánto cuesta Plus?
El precio, la duración y la renovación de Plus son los indicados en la tienda en el momento de la compra; Google Play te los muestra antes de contratar. Lo que incluye Plus está en las Condiciones de uso. Las funciones básicas siguen siendo gratuitas.
En el iPhone compras Plus a través del App Store; la compra y el pago se gestionan entonces a través de Apple.
¿Cómo cancelo Plus?
A través de tu cuenta de Google en Play Store, en Suscripciones. Allí gestionas y cancelas todas las suscripciones que hayas contratado a través de Google Play.
Si compraste Plus a través del App Store, lo cancelas con Apple: en Ajustes de tu iPhone, toca tu nombre, luego «Suscripciones», la suscripción y «Cancelar Suscripción». En línea puedes hacerlo en account.apple.com.
¿Cómo borro mis datos?
Las entradas individuales las borras directamente en la app: un ataque junto con sus desencadenantes, un medicamento, un recordatorio o una entrada de síntomas. Importante: si borras un ataque, las tomas de medicamentos y las entradas de síntomas registradas para él siguen guardadas por ahora.
Todos los datos a la vez los borras en la app, en «Configuración > Hacer copia de seguridad y transferir datos > Borrar todos los datos». Así se borran todas las entradas, los medicamentos, los recordatorios, el PIN y tu configuración en este dispositivo. La app te pide confirmación dos veces antes de borrar. Después no se puede deshacer: exporta tus datos antes si quieres conservarlos. Plus se mantiene; si después falta, lo recuperas en la página de Plus con «Restaurar compras».
También borras todos los datos si desinstalas la app o eliges «Borrar almacenamiento» para la app en los ajustes de Android.
Si compraste Plus a través del App Store y quieres que borre tu registro en el proveedor de compras RevenueCat, escríbeme a info@stavau.com e indica el número de pedido (Order ID) del recibo de Apple, el correo electrónico de tu compra. Borrarlo no cancela ninguna suscripción; puedes cancelarla con Apple. Más información en la Política de privacidad.
¿Qué pasa con un móvil nuevo?
La app no crea ninguna copia de seguridad automática: tus datos no van ni a una copia de seguridad ni a una transferencia entre dispositivos, por eso en un dispositivo nuevo la app empieza vacía. Tus datos te los llevas mediante una exportación.
En el móvil antiguo eliges «Hacer copia de seguridad y transferir datos» en la Configuración y exportas el archivo JSON completo. Antes, la app te pregunta si quieres protegerlo con una contraseña. Con contraseña, el archivo está cifrado. Sin contraseña no está cifrado, y cualquier persona que tenga el archivo puede leer tus entradas. La app no guarda la contraseña: sin ella, el archivo ya no se puede abrir, y nadie puede recuperarla, ni siquiera yo. El archivo lo pasas tú al móvil nuevo y lo guardas en un lugar seguro. En el móvil nuevo configuras la app, eliges «Hacer copia de seguridad y transferir datos» en la Configuración, luego «Importar datos», y seleccionas el archivo. Si está cifrado, introduces allí la contraseña.
La importación sustituye todo lo que ya está guardado en el dispositivo nuevo. Se realiza por completo en tu móvil, sin internet, y a mí como operador no me llega nada. El PIN y Plus no están en el archivo: el PIN lo configuras de nuevo y Plus lo recuperas en la página de Plus con «Restaurar compras».
¿Qué pasa si olvido mi PIN?
Para un PIN olvidado no hay recuperación ni forma de restablecerlo. Entonces solo queda borrar el almacenamiento de la app en los ajustes de Android y después importar tu última exportación. Lo que hayas registrado después de esa exportación se pierde. Una exportación periódica te protege de ello.
¿La app sustituye el consejo médico?
No. Migraña Brújula no es un producto sanitario y no sustituye el asesoramiento médico. La app te ayuda a registrar tus ataques y ver el historial; con preguntas de salud, dirígete a tu médica o tu médico.
¿En qué idiomas está la app?
En 14 idiomas: alemán, inglés, francés, español, italiano, turco, polaco, portugués, neerlandés, rumano, sueco, checo, húngaro y ucraniano. La app sigue el idioma de tu móvil.
¿Aparece cada recordatorio?
La app programa los recordatorios en tu móvil con las funciones de notificación de Android. Que un recordatorio aparezca, y cuándo, depende del sistema operativo y de los ajustes de tu dispositivo, por ejemplo de las notificaciones, el ahorro de energía y las alarmas. La app no puede asegurar que aparezca cada recordatorio. Un recordatorio es una ayuda y no sustituye tu propio control.
Si no aparecen recordatorios, revisa en los ajustes de Android las notificaciones, las alarmas y el ahorro de energía de la app.
¿Cómo informo de una vulnerabilidad de seguridad?
Escribe un correo electrónico a info@stavau.com, la dirección del Aviso legal, con el asunto «Vulnerabilidad de seguridad». Describe la versión afectada de la app, los pasos con los que se muestra la vulnerabilidad y las posibles consecuencias. No envíes datos de salud ni extractos de tu diario.
Trato tu aviso de forma confidencial. Si se corrige una vulnerabilidad, se indica en las notas de la versión en la tienda. No me comprometo ni a responder en un plazo determinado ni a una corrección.
¿Cómo contacto con el soporte?
Por correo electrónico a info@stavau.com. La app no envía nada: solo abre tu app de correo con la dirección y el asunto, y el contenido lo decides tú. Más datos de contacto en el Aviso legal.
Migraña Brújula no es un producto sanitario y no sustituye el asesoramiento médico.