Najczęściej zadawane pytania
Czym jest Migrena Historia?
To dziennik migreny na Androida. Zapisujesz swoje ataki z natężeniem bólu, aurą, objawami towarzyszącymi, możliwymi czynnikami wyzwalającymi i przyjętymi lekami. Kalendarz i statystyki pokazują ci historię, dzięki czemu możesz dostrzec wzorce. Przegląd na twoją wizytę u lekarza z ostatnich 30 dni jest bezpłatny. Dłuższe okresy są dostępne z Plus.
Gdzie są moje dane?
Tylko na twoim telefonie. Nie ma konta, logowania ani chmury, a dla twoich wpisów nie ma żadnego serwera. Baza danych dziennika jest zaszyfrowana. Aplikacja jest wyłączona z kopii zapasowej Androida i z przenoszenia na nowe urządzenie, więc twoje wpisy nie trafiają też do kopii zapasowej Google.
Zapisywać i analizować wpisy w dzienniku możesz dopiero po wyrażeniu wyraźnej zgody. Możesz ją wyrazić i wycofać w „Ustawienia > Zgody > Dziennik na tym urządzeniu”. Przy wycofaniu wybierasz, czy twoje wpisy pozostaną zapisane, ale zablokowane, czy wszystkie dane zostaną usunięte. Szczegóły znajdziesz w Polityce prywatności.
Czy aplikacja potrzebuje internetu?
Do bezpłatnego korzystania nie: w wersji bezpłatnej aplikacja nie nawiązuje żadnego połączenia. Połączenia powstają tylko w dwóch przypadkach i każde dopiero po twojej wyraźnej zgodzie. Do zakupu Plus i sprawdzania twojego statusu Plus aplikacja sprawdza ceny i twój status zakupu za pośrednictwem usługodawcy RevenueCat; zgodę wyrażasz na stronie Plus. Do pogody z Plus aplikacja pobiera dane pogodowe z mojego własnego serwera pogodowego w Niemczech i przesyła w tym celu twoją lokalizację zaokrągloną do około 25 km oraz okres – nigdy twoich wpisów; zgodę wyrażasz w karcie pogody.
Obie zgody możesz w każdej chwili wycofać w aplikacji w „Ustawienia > Zgody”. Po wycofaniu zgody na pogodę aplikacja usuwa zapisane dane pogodowe na twoim urządzeniu. Wycofanie zgody na zakup nie anuluje subskrypcji. Więcej informacji znajdziesz w Polityce prywatności.
Ile kosztuje Plus?
Cena, okres i przedłużanie subskrypcji Plus obowiązują zgodnie z informacją w sklepie przy zakupie; Google Play pokazuje ci je przed zawarciem umowy. Co obejmuje Plus, opisują Warunki korzystania. Funkcje podstawowe pozostają bezpłatne.
Na iPhonie kupujesz Plus przez App Store; zakup i płatność obsługuje wtedy Apple.
Jak anulować Plus?
Przez swoje konto Google w Sklepie Play, w sekcji Subskrypcje. Tam zarządzasz wszystkimi subskrypcjami zawartymi przez Google Play i je anulujesz.
Przy zakupie Plus przez App Store anulujesz u Apple: w Ustawieniach iPhone’a stuknij swoje imię i nazwisko, potem „Subskrypcje”, subskrypcję i „Anuluj subskrypcję”. Online zrobisz to na stronie account.apple.com.
Jak usunąć moje dane?
Pojedyncze wpisy usuwasz bezpośrednio w aplikacji: atak wraz z jego czynnikami wyzwalającymi, lek, przypomnienie albo wpis objawu. Ważne: gdy usuwasz atak, zapisane do niego przyjęcia leków i wpisy objawów na razie pozostają zapisane.
Wszystkie dane naraz usuwasz w aplikacji w „Ustawienia > Zapisz kopię i przenieś dane > Usuń wszystkie dane”. Usuwa to wszystkie wpisy, leki, przypomnienia, PIN i twoje ustawienia na tym urządzeniu. Przed usunięciem aplikacja dwa razy prosi o potwierdzenie. Potem nie da się tego cofnąć: jeśli chcesz zachować dane, wcześniej je wyeksportuj. Plus zostaje zachowany; jeśli potem go brakuje, odzyskujesz go na stronie Plus przez „Przywróć zakupy”.
Wszystkie dane usuwasz też, odinstalowując aplikację albo wybierając w ustawieniach Androida przy aplikacji „Wyczyść pamięć”.
Jeśli Plus pochodzi z App Store i chcesz, żebym usunął twój wpis u usługodawcy zakupów RevenueCat, napisz do mnie na info@stavau.com i podaj numer zamówienia (Order ID) z potwierdzenia od Apple, czyli e-maila dotyczącego twojego zakupu. Usunięcie nie kończy subskrypcji; anulować możesz u Apple. Więcej informacji znajdziesz w Polityce prywatności.
Co się dzieje przy nowym telefonie?
Aplikacja nie tworzy automatycznej kopii zapasowej: twoje dane nie trafiają ani do kopii zapasowej, ani do przeniesienia między urządzeniami, dlatego na nowym urządzeniu aplikacja startuje pusta. Swoje dane zabierasz ze sobą za pomocą eksportu.
Na starym telefonie wybierasz w Ustawieniach „Zapisz kopię i przenieś dane” i eksportujesz pełny plik JSON. Wcześniej aplikacja pyta, czy chcesz zabezpieczyć go hasłem. Z hasłem plik jest zaszyfrowany. Bez hasła nie jest zaszyfrowany i każda osoba, która ma plik, może przeczytać twoje wpisy. Aplikacja nie zapisuje hasła: bez niego pliku nie da się już otworzyć i nikt nie może go odzyskać, nawet ja. Plik przenosisz na nowy telefon samodzielnie i przechowujesz go w bezpiecznym miejscu. Na nowym telefonie konfigurujesz aplikację, wybierasz w Ustawieniach „Zapisz kopię i przenieś dane”, potem „Importuj dane” i wskazujesz plik. Jeśli jest zaszyfrowany, wpisujesz tam hasło.
Import zastępuje wszystko, co jest już zapisane na nowym urządzeniu. Odbywa się w całości na twoim telefonie, bez internetu, i nic nie trafia do mnie jako operatora. PIN i Plus nie są zapisane w pliku: PIN ustawiasz od nowa, a Plus odzyskujesz na stronie Plus przez „Przywróć zakupy”.
Co jeśli zapomnę PIN-u?
Dla zapomnianego PIN-u nie ma możliwości odzyskania ani sposobu, by go zresetować. Wtedy pozostaje tylko wyczyścić pamięć aplikacji w ustawieniach Androida, a potem zaimportować ostatni eksport. To, co wpisano po tym eksporcie, przepada. Przed tym chroni regularny eksport.
Czy aplikacja zastępuje poradę lekarską?
Nie. Migrena Historia nie jest wyrobem medycznym i nie zastępuje porady lekarskiej. Aplikacja pomaga ci zapisywać ataki i oglądać historię; z pytaniami o zdrowie zwróć się do twojej lekarki lub twojego lekarza.
W jakich językach jest dostępna aplikacja?
W 14 językach: niemieckim, angielskim, francuskim, hiszpańskim, włoskim, tureckim, polskim, portugalskim, niderlandzkim, rumuńskim, szwedzkim, czeskim, węgierskim i ukraińskim. Aplikacja używa języka ustawionego w twoim telefonie.
Czy pojawia się każde przypomnienie?
Aplikacja planuje przypomnienia na twoim telefonie za pomocą funkcji powiadomień Androida. Czy i kiedy przypomnienie się pojawi, zależy od systemu operacyjnego i ustawień twojego urządzenia, na przykład od powiadomień, oszczędzania energii i alarmów. Aplikacja nie może zapewnić, że pojawi się każde przypomnienie. Przypomnienie jest pomocą i nie zastępuje twojej własnej kontroli.
Jeśli przypomnienia się nie pojawiają, sprawdź w ustawieniach Androida powiadomienia, alarmy i oszczędzanie energii dla aplikacji.
Jak zgłosić lukę w zabezpieczeniach?
Napisz e-mail na adres info@stavau.com, podany w Nocie prawnej, z tematem „Luka w zabezpieczeniach”. Opisz, której wersji aplikacji dotyczy luka, kroki, przy których się ujawnia, i możliwe skutki. Nie wysyłaj danych o zdrowiu ani fragmentów swojego dziennika.
Traktuję twoje zgłoszenie poufnie. Jeśli luka zostanie usunięta, informacja o tym pojawi się w opisie wersji w sklepie. Nie zobowiązuję się ani do odpowiedzi w określonym terminie, ani do usunięcia luki.
Jak skontaktować się z pomocą?
E-mailem na adres info@stavau.com. Aplikacja niczego przy tym nie dołącza: otwiera tylko twoją aplikację pocztową z adresem i tematem, treść ustalasz ty. Dalsze dane kontaktowe znajdziesz w Nocie prawnej.
Migrena Historia nie jest wyrobem medycznym i nie zastępuje porady lekarskiej.